Na Flórida, Homer fica atrapalhado nas férias de primavera e sem querer atropela um lendário jacaré.

Títulos Alternativos: US/NL/TR/NO: Kill the Alligator and Run | DE: Kill den Alligator und dann… | RU: Убей аллигатора и беги | PT: O Assassinato do Crocodilo | ES: Mata al cocodrilo y corre | IT: Ammazza l’alligatore e scappa | FR: Folie homérique | CZ: Zabij krokodýla a uteč | BG: Убий алигатора и бягай | KR: 악어를 죽이고 튀어라 | FI: Alligaattori | HU: Tavaszi buli | IL: הרוג את התנין וברח | JP: シンプソン一家 明日なき暴走 | CN: 杀死短吻鳄然后逃跑 | RO: Omoară aligatorul și fugi | PL: Zabij aligatora i w nogi | UA: Вбий алігатора і біжи | BR: Mate o Jacaré e Fuja | TH: ฆ่าจระเข้แล้วหนี | MX: Mata al cocodrilo y huye | CA: Prends l’alligator et tire-toi | HK: 殺死鱷魚並逃跑