Bart, Milhouse, Ralph e Nelson são recrutados pelo criador de bandas de garotos L.T. Smash.

Títulos Alternativos: US/NL/FI/TR/NO: New Kids on the Blecch | DE: Die sensationelle Pop-Gruppe | RU: Новые парни в квартале | PT/BR: Novos Garotos na Área | ES: Los nuevos chicos del ¡puaf! | IT: Party posse: musica e follia | FR: Bart et son boys band | CZ: Nová chlapecká kapela | BG: Новите момчета в квартала | KR: 뉴 키즈 온 더 별꼴 | HU: Gallery | IL: נערים חדשים בשיקום | JP: イン・シンクに気をつけろ！ | CN: 新男孩 | RO: Noua trupă de băieți | PL: Nowy boysband | UA: Юні таланти | TH: เด็กใหม่ | MX: Ídolos | CA: Les New Kids On The Bart | HK: 新男孩樂隊