Marge corta o dedo de Homer; Lisa contrói um robô de gramática.

Títulos Alternativos: US/NL/TR/NO: Trilogy of Error | DE: Trilogie derselben Geschichte | RU: Трилогия ошибки | PT/BR: Trilogia do Erro | ES/MX: Trilogía del error | IT: Trilogia di una giornata | FR: Triple erreur | CZ: Trilogie omylů | BG: Трилогия на грешката | KR: 실수 | FI: Kolme seikkailua | HU: Áldott föld | IL: טרילוגיה של טעויות | JP: 三部作！親指物語 | CN: 错误三部曲 | RO: Trilogia greșelilor | PL: Trylogia błędów | UA: Трилогія помилок | TH: ไตรภาคแห่งความผิดพลาด | CA: Si tu donnes un pouce… | HK: 錯誤三部曲