Um hipnotizador faz Homer relembrar de passagens de sua infância.

Títulos Alternativos: US/NL/TR/NO: The Blunder Years | DE: Aus dunklen Zeiten | RU: Потерянные годы | PT: O Mistério da Pedreira Assombrada | ES: Aquellos patosos años | IT: Rigurgiti del passato | FR: La vieille peur d’Homer | CZ: Telecí léta | BG: Загубените години | KR: 시체와 진실 | FI: Kipeä lapsuus | HU: Trauma 12 évesen | IL: שנות השכחה | JP: 幼きホーマー心の傷 | CN: 错误的那些年 | RO: Amintiri din copilărie | PL: Bezmyślne lata | UA: Втрачені роки | BR: Os Anos Mais Bobos | TH: ปีแห่งความผิดพลาด | MX: Recuerdos de infancia | CA: Les 400 D’oh | HK: 失落的歲月