Homer cria uma roupa de luta de urso para sua missão de vingança contra um urso.

Títulos Alternativos: US/NL/TR/NO: The Fat and the Furriest | DE: Der Dicke und der Bär | RU: Толстый и пушистый | PT: O Homem Que é Fera | ES/MX: El gordo y el peludo | IT: Il panzoso e il peloso | FR: La bête et le bête | CZ: Rychle a srstnatě | BG: Дебели и яростни | KR: 곰과 함께 춤을 | FI: Karhunkaataja | HU: Medvepánik | IL: השמנים והפרוותיים | JP: パパと野獣 | CN: 最胖跟最毛茸茸的 | RO: Grasul și ursul | PL: Gruby i wściekły | UA: Жирний і пухнастий | BR: O Gordo e o Peludo | TH: อ้วน ฟู ทะลุนรก | CA: L’obèse et la bête | HK: 胖子和最毛茸茸的