O diretor Skinner cria a Unidade Contra Vadiagem, com Lisa liderando a operação.

Títulos Alternativos: US/FR/NL/DK/TR/NO: 24 Minutes | DE: 24 Minuten | RU: 24 минуты | PT/BR: 24 Minutos | ES/MX: 24 minutos | IT: 24 minuti | CZ: 24 minut | BG: 24 минути | KR: 24분 | FI: 24 minuuttia | HU: 24 perc | IL: עשרים וארבע דקות | JP: バート・シンプソン VS ジャック・バウアー | CN: 24分钟 | RO: 24 de minute | PL: Przez 24 minuty | UA: 24 хвилини | TH: 24 นาที | CA: 24 minutes chrono | HK: 24 分鐘