Homer e Marge competem como parte de um time de curling, uma modalidade esportiva de inverno.

Títulos Alternativos: US/NL/TR/NO: Boy Meets Curl | DE: Curling Queen | RU: Мальчик встречает кёрлинг | PT/BR: Garoto Conhece Curling | ES: Chico conoce a Curling | IT: Un incontro con il curling | FR: La reine du balai | CZ: Curlingová romance | BG: Момче среща кърлинга | KR: 소년, 컬링을 만나다 | FI: Kurvailua curling-radalla | HU: A fiú és a curling | IL: לשבור את הקרח | JP: 愛のカーリングデート | CN: 当男孩遇上冰壶 | RO: Regina curlingului | PL: Drużyna curlingu | UA: Хлопець зустрічає керлінг | TH: มือใหม่หัดเคอร์ลิง | MX: Campeones olímpicos | CA: Pierre qui glisse | HK: 男孩遇見冰壺