Bart e seus amigos tentam salvar o trabalho do superintendente Chalmers.

Títulos Alternativos: US/NL/TR/NO: Bart Stops to Smell the Roosevelts | DE: Teddy-Power | RU: Дух Рузвельтов унимает Барта | PT: Bart, pare de Cheirar os Roosevelts | ES: Bart se detiene a oler los Roosevelt | IT: Bart si ferma ad annusare le Roosevelt | FR: L’important, c’est les Roosevelt | CZ: Bartův nový hrdina | BG: Барт спира, за да помирише Рузвелтовите | KR: 루즈벨트와 여유로운 한 때 | FI: Bart oppii läksynsä | HU: Bart megáll szaglászni | IL: בארט עוצר להריח את רוזוולט | JP: バートと教育長 | CN: 巴特停下来闻罗斯福 | RO: Bart studiază familia Roosevelt | PL: Bart przestaje wierzyć w Rooseveltów | UA: Барт спиняється, щоб відчути дух Рузвельтів | BR: Bart para de cheirar os Roosevelts | TH: บาร์ตพักชมรูสเวลท์ | MX: Bart se detiene a oler los Roosevelts | CA: L’étoffe des Théo | HK: 巴特停下來聞羅斯福