Trinta anos no futuro, Bart, Lisa e suas crianças passam as férias na casa de seus pais.

Títulos Alternativos: US/NL/TR/NO: Holidays of Future Passed | DE: Weihnachten – Die nächste Generation | RU: Праздники минувшего будущего | PT/BR: Fim de Ano do Futuro Passado | ES/MX: Fiestas de un futuro pasado | IT: Vacanze di un passato futuro | FR: Le futur passé | CZ: Duch Vánoc příštích | BG: Ваканции на отминалото бъдеще | KR: 지나간 미래의 크리스마스에 | FI: Joulukortti tulevaisuudesta | HU: A generáció hangja | IL: חגי העתיד חלפו | JP: 未来のクリスマス | CN: 未来昔日假期 | RO: Sărbători trecute din viitor | PL: Święta z przyszłości | UA: Свята майбутнього минули | TH: เมื่อวันหยุดแห่งอนาคตผ่านพ้น | CA: Noël vers le futur | HK: 未來假期過去