Bart e Milhouse exploram a vida adulta; Marge tenta salvar Maggie dos programas de TV infantis.

Títulos Alternativos: US/NL/HU/TR/NO: Hardly Kirk-ing | DE: Eine Glatze macht noch keinen Kirk | RU: Едва ли Кирк | PT: Eu sou você amanhã | ES: Pequeño gran Kirk | IT: Quasi Kirk | FR: Adulte une fois | CZ: V kůži Kirka van Houtena | BG: Същински Кърк | KR: 아버지의 이름으로 | FI: Vaarallinen televisio | IL: כמעט קירק-ס | JP: 間違い探しの名人 | CN: 才不是老爹 | RO: Abia Kirk-iind | PL: Wcale nie Kirk | UA: Майже Кірк | BR: Eu Sou Você Amanhã | TH: แทบจะไม่เคิร์กอิง | MX: Casi Kirk | CA: Capitaine Mini-Kirk | HK: 幾乎沒柯克