O Sr. Burns dá óculos de alta tecnologia para todos os seus funcionários, a fim de espioná-los.

Títulos Alternativos: US/TR: Specs and the City | DE: Enter the Matrix | PT: A Vida secreta de Marge | RU: Очки в большом городе | IT: Lo Spione che Mi Amava | FR: Vu à la télé | CZ: Vševidoucí brýle | ES: Sólo para sus ojos | BG: Спекулациите и градът | NL: Specs In The City | KR: 안경 쓴 자들의 도시 | FI: Kahjot kakkulat | HU: Szemüvegesek | IL: חמוש במשקפיים | JP: マージの知られざる行動 | CN: 眼镜都市 | RO: Totul despre ochelari | PL: Okulary w wielkim mieście | UA: Окуляри і місто | BR: A Vida Secreta de Marge | TH: แว่นและเมือง | MX: Los lentes y la ciudad | CA: Tigre et gnochon | HK: 眼鏡與城市