Homer fica preso em um elevador com uma mulher grávida e ajuda no parto do bebê.

Títulos Alternativos: US/NL/TR: Labor Pains | RU: Родовые схватки | DE: Homer Junior | PT: Um Parto Inesquecível | ES: Un trabajo embarazoso | IT: I Dolori del Travaglio | FR: L’instinct paternel | CZ: Novorozeně | BG: Родилни болки | KR: 해산의 고통 | FI: Vauva nimeltä Homer | HU: Szülési fájdalmak | IL: חבלי לידה | JP: 暴走する父性 | CN: 诞子之痛 | RO: Dureri de travaliu | PL: Poród | UA: Пологові болі | BR: Dores do Parto | TH: เจ็บท้องคลอด | MX: Dolores de parto | CA: Poupons, Poupounes et pompons | HK: 陣痛