Marge percebe que todos acham que ela é entediante e decide entrar em uma competição de lenhadores.

Títulos Alternativos: BG: Дървосекачката Мардж | CZ: Dřevorubání | DE: Stammesfehde | US/NL/TR: Marge the Lumberjill | ES/MX: Marge, la leñadora | FI: Tukkimuija Marge | CA: Thérapie de coupe | FR: Marge la bûcheronne | IL: מארג’ חוטבת העצים | HU: Öntsd a tőkét, ne siránkozz! | IT: Marge la taglialegna | JP: 木を切る女 | KR: 벌목꾼 마지 | PL: Drwalka Marge | BR: Marge, a Lenhadora | RO: Marge, tăietoarea de lemne | RU: Мардж — лесоруб | TH: มาร์จผันตัวเป็นคนตัดไม้ | UA: Мардж — лісорубка | CN: 伐木工玛琦 | TW: 伐木吉爾瑪吉 | HK: 美枝去伐木