Títulos Alternativos: CZ: Hladové housenky | DE: Die kleinen Raupen Nimmersatt | GR: Οι Πολύ Πεινασμένες Κάμπιες | US/NL: The Very Hungry Caterpillars | ES: Las pequeñas orugas glotonas | FI: Maan matosia | FR: Les chenilles très affamées | CA: Ça va Bien Aller | IL: הזחלים הרעבים | IT: I piccoli bruchi Maisazi | JP: 腹ぺこいもむし（ザ・シンプソンズ（1989）） | RU: Очень голодные гусеницы | TH: หนอนผีเสื้อแสนหิวโหย | TR: Harbiden Aç Tırtıllar | CN: 饿坏了的毛毛虫 | TW: 好餓的毛毛蟲 | HK: 小丑訴教育局（阿森一族，（1989 年））。