A usina contrata sua primeira funcionária, Mindy Simmons – e Homer acaba se interessando por ela.

Títulos Alternativos: US/NL/DK/TR/SE/NO: The Last Temptation of Homer | DE: Homer liebt Mindy | RU: Последнее искушение Гомера | PT/BR: A Última Tentação de Homer | ES: La última tentación de Homer | IT: L’ultima tentazione di Homer | FR: La dernière tentation d’Homer | CZ: Poslední pokušení Homera Simpsona | BG: Последното изкушение на Хоумър | KR: 호머 최후의 유혹 | FI: Homerin viimeisimmät kiusaukset | HU: Homer utolsó megkísértése | IL: הפיתוי האחרון של הומר | JP: ”ミシェル・ファイファー”の誘惑 | CN: 霍默的最后一次诱惑 | RO: Ultima ispită a lui Homer | PL: Ostatnie kuszenie Homera | UA: Остання спокуса Гомера | TH: สิ่งล่อใจสุดท้ายของโฮเมอร์ | MX: La última tentación de Homero | CA: La Dernière tentation d’Homer | HK: 荷馬的最後誘惑