Homer aceita um novo trabalho em uma cidade chamada Cypress Creek.

Títulos Alternativos: US/NL/TR/NO: You Only Move Twice | DE: Das verlockende Angebot | RU: Ты можешь переехать только дважды | PT: Só Se Muda Duas Vezes | ES: Solo se muda dos veces | IT: Si trasloca solo due volte | FR: Un monde trop parfait | CZ: Dvojí stěhování | BG: Имаш само два хода | KR: 두 번만 이사해 | FI: Muutat vain kahdesti | HU: Csak kétszer élhetsz | IL: אתה עובר דירה רק פעמיים | JP: ホーマーは二度越す | CN: 你只能搬两次家 | RO: Te muți doar de două ori | PL: Przenosisz się tylko dwa razy | UA: Ти можеш переїхати лише двічі | BR: Só se Muda Duas Vezes | TH: จอมย้ายบ้าน 007 | MX: Sólo se muda dos veces | CA: On ne déménage que deux fois | HK: 你只會搬兩次家