Homer aceita o desafio da empresa de escalar a montanha mais íngreme de Springfield, o Murderhorn.

Títulos Alternativos: US/NL/TR/NO: King of the Hill | DE: König der Berge | RU: Царь горы | PT/BR: O Rei da Montanha | ES: El rey de la montaña | IT: Il re delle montagne | FR: L’abominable Homer des neiges | CZ: Homer horolezcem | BG: Кралят на хълма | KR: 언덕의 왕 | FI: Kukkulan kunkku | HU: A hegy királya | IL: מלך ההר | JP: ホーマーの極限ダイエット | CN: 山中之王 | RO: Regele munților | PL: Król wzgórza | UA: Король гори | TH: เจ้าแห่งขุนเขา | MX: El rey de la colina | CA: L’Abominable homme des neiges | HK: 山之王