Títulos Alternativos: GR: Σαματάς στην Κουζίνα | US: Kitchen Klutz | FR: Cataschtroumpf en cuisine | CA: Cataschtroumph en cuisine | NL: Keukenknoeier | ES: Lío en la cocina | IL: שערוריית המטבח | MX: Un cocinero torpe | HU: Csigavágta | DE: Clumsys Küchenchaos | CN: 笨笨下厨房 | FI: Kaaos keittiössä | TW: 廚房助手 | CZ: Kuchyňský Nešika | KR: 부주방장이 된 주책이 | SK: Babroš v kuchyni | IS: Eldhúsmartröð | DK: Køkkenklovn