Títulos Alternativos: GR: Ιπτάμενο Αστέρι | US: Flying Ace | ES: As de la aviación | FR: Y a-t-il un schtroumpf dans l’avion ? (Le baptême de l’air du Schtroumpf Maladroit) | CA: Le baptême de l’air du Schtroumpf Maladroit | IL: יום האם מדורדס ! | HU: Majomkodás | NL: Smurfige Moederdag! | DE: Das Fliegerass | CN: 王牌飞行员 | CZ: Létající eso | KR: 어머니날 | SK: Deň matiek | IS: Flugstrumpur | DK: Den flyvende smølf