Títulos Alternativos: CZ: Gargamel královnou večírku | DE: Gargamel, die Ballkönigin | US: Gargamel, Queen of the Prom | FR: Gargamel, reine du bal | IL: גרגמל – מלכת הנשף | NL: Help, Doktersmurf! | IS: Kjartan er aðalskvísan