Títulos Alternativos: US: A New Beginning | SE: Slutet gott – allting gott | DE: Das Geheimnis der Gummibären | CZ: Nový začátek | RU: Как это начиналось | NO: En ny begynnelse | PL: Tak to się zaczęło | ES: Un nuevo comienzo | IT: Un nuovo inizio | HU: A kezdet kezdete | SK: Nový začiatok | FR: Un nouveau départ | MX: “Un nuevo comienzo” | HK: 新的開始