Títulos Alternativos: CZ: Tam za mořem Gumdolí leží | US: My Gummi Lies Over The Ocean | SE: Bumbibjörnar i sjönöd | DE: Das Loch im Ozean | RU: За морями, за горами | PL: Króciutki, próbny rejs | ES: Mi Gummi se perdió en el océano | IT: Avventura nell’oceano | HU: A hajótöröttek | SK: Plavba cez oceán | FR: Le pont de la rivière Gummi | MX: “Mi Gummi yace sobre el océano” | HK: 海洋之旅