Títulos Alternativos: US: The Rite Stuff | SE: Björndomsprovet | DE: Buddis großer Tag | CZ: Tradice | RU: Обряд | PL: Egzamin na Barbaka | ES: Aprueba la prueba | IT: Il diploma di orso | HU: Barbárok között | FR: L’épreuve de la bravoure | MX: “Las cosas del rito” | HK: 盾雲的翅膀