Títulos Alternativos: US: A Recipe for Trouble | SE: Ett recept på trubbel | DE: Das Geheimnis der Zwergknollen | CZ: Z babiččina receptáře | RU: Новый кулинарный рецепт | PL: Przepis na kłopoty | ES: La receta de los líos | IT: Stufato antimostro | HU: Főzni tudni kell | FR: Nouvelle cuisine | MX: “Una receta para los problemas” | HK: 索恩伯里出手相助