Gavião Arqueiro e Viúva Negra assumem uma missão secreta da S.H.I.E.L.D. de trazer o filho do Homem-Molecular, mas Nick Fury quer manter em sigilo do Homem de Ferro. Quando ele revela ter uma arma que foi criada pelo Homem-Molecular, eles perceberam que manter a missão em segredo pode ser um erro fatal quando os agentes da I.M.A., MODOK, e o Super-Adaptoid tem como alvo o filho do Homem-Molecular, de modo que o Caveira Vermelha pode moldar o mundo em sua própria visão.

Títulos Alternativos: DE: Die geheime Mission | US/FR/CZ: Molecule Kid | HU: A molekula-kölyök | ES: El chico molécula | IT: Il ragazzo molecola | BR: Garoto Molecular | IL: ילד המולקולה | MX: Niño molécula | TH: ไอ้หนูโมเลกุล | HK: 分子小子