Oswaldo “mata” o paciente do jogo Operação que estava brincando com Leia e Tobias e entra em crise. Para repensar sua vida, Oswaldo parte numa jornada pelo quarteirão. Após conhecer as histórias de Fidel, Rafael, Ernestinho e Maurinha, que o incentiva a superar seu trauma em “matar um paciente”, Oswaldo retorna para casa, mas novamente falha na brincadeira.

Títulos Alternativos: BR: Diários de Bicicleta | US: Bicycle Diaries | RO: Jurnalele Bicicletei