Títulos Alternativos: US: Intersection: Awakening of the Vortex | FR: Intersection – L’activation du vortex – | KR: 교차 -볼텍스 각성- | RU: Стычка. Пробуждение червоточины | CN: 交错 -星脉喷泉觉醒- | TW/HK: 交錯 -星詠噴泉覺醒- | DE: Kreuzweg: Das Erwachen des Vortex | PL: Skrzyżowanie: Przebudzenie Vortex’u | JP: 交差　―ボルテックス覚醒― | MAL: Kimi to Boku no Saigo no Senjou, Aruiwa Sekai ga Hajimaru Seisen | ALT: The Last Battlefield Between You and I | ALT: or Perhaps the Beginning of the World’s Holy War | ALT: Kimisen | JA: キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 | EN/MAL: Our Last Crusade or the Rise of a New World