Sebas inicia seu ataque no bordel por um dos lados, enquanto Climb e Brain entram através do outro. Climb, tentando defender a saída sozinho, é atacado por Succulent e Cocco Doll tentando fugirem. Uma batalha desesperadora se inicia.

Títulos Alternativos: FR: Ces étincelles qui virevoltent | US: Soaring Sparks of Fire | UA: І розлетілися іскри… | KR: 흩날리는 불똥 | RU: Парящие искры огня | DE: Glühender Funkenregen | BR: Faíscas Ascendentes de Fogo | ES/MX: Llamas elevándose | TH: เปลวไฟพุ่งทะยาน | CN: 飞舞的火星 | JP: 舞い上がる火の粉 | TW/HK: 飛舞的火星 | PL: Strzeliste iskry ognia | IT: Le scintille si sollevano nell’aria | MAL/EN: Overlord | JA: オーバーロード