Ainz chega ao local onde atualmente vivem os anões e está disposto a oferecer alguns acordos que soam suspeitos em sua generosidade. Mas a ameaça dos Quagoas não deixa muito espaço para negociações.

Títulos Alternativos: DE: Die Bedrohung | US: The Impending Crisis | ES: La crisis inminente | MX: Crisis inminente | FR: Crise imminente | IT: Crisi incombente | JP: 迫りくる危機 | KR: 밀려드는 위기 | BR: A crise iminente | TH: เจ้าผู้ปกครองจอมอุบาย | CN: 逼近的危机 | TW/HK: 逼近的危機 | MAL/EN: Overlord | JA: オーバーロード