Noa e Asuma brigam por causa da vida pessoal de Asuma. Quando a Divisão 2 recebe uma missão especial, Asuma é enviada a Hajioji para pegar a Unidade 3.

Títulos Alternativos: JP: 黒い胎動 | US: Movement in the Dark | PT: O Estranho Comportamento | ES: Indicios oscuros | IT: Un’oscura minaccia all’orizzonte | BR: Problemas Sombrios Aparecem | CN: 黑色胎动 | KR: 검은 태동 | TW: 黑色胎動