A Patrulha ajuda o Capitão Rodovalho a recuperar uma estátua que caiu de seu barco.

Títulos Alternativos: FR: La Statue en bronze | PT/BR: Os filhotes salvam a Goodway | DE: Großvater über Bord | US: Pups Save a Goodway | RU: Щенки спасают мэра Гудвэй | ES: La Patrulla y el primer día de colegio / La Patrulla enciende la luz | CA: La statue en bronze | HU: Goodway papa megmentése | PL: Pieski ratują dziadka | GR: Τα κουτάβια σώζουν την Γκούντουεϊ | IT: I cuccioli salvano il sindaco | CN: 沉入海底的雕像 | FI: Pennut pelastavat Goodwayn | CZ: Tlapky zachraňují Goodwaye | KR: 퍼피 구조대, 동상을 구하다 | NL: Pups redden een Goodway | SK: Labky zachraňujú pani Goodwayovú | JP: どうぞうはどこ？ | DK: Vovserne redder Godglad | ES: La Patrulla salva els Goodway