A Patrulha salva uma morsa de uma rede de pesca mortal.

Títulos Alternativos: FR: Maurice est coincé | PT/BR: Os filhotes salvam a morsa | DE: Die Walross-Rettung | US: Pups Save a Walrus | RU: Щенки спасают моржа | ES: La patrulla salva la busqueda de los huevos de Pascua | CA: Maurice est coincé | HU: A rozmár megmentése | PL: Pieski ratują lwa morskiego | GR: Τα κουτάβια σώζουν έναν θαλάσσιο ελέφαντα | IT: I cuccioli salvano Wally | CN: 拯救海象 | FI: Mursu pulassa | CZ: Tlapky zachraňují mrože | KR: 퍼피 구조대 바다코끼리를 구하다 | NL: Pups redden een walrus | SK: Labky zachraňujú mroža | JP: ウォーリーをすくえ | DK: Vovserne redder en hvalros | ES: La patrulla salva en Wally