Katie e Cali ficam presas em um trem após um desmoronamento, e a Patrulha entra em ação.

Títulos Alternativos: FR: L’Éboulement | PT: O Salvamento do Comboio | DE: Die Zugrettung | US: Pups Save a Train | RU: Щенки спасают поезд | ES: La Patrulla salva a las tortugas marinas / La Patrulla y el bebé de ballena | IL: הכלבים מצילים את הרכבת | CA: L’éboulement | HU: A vonatmentés | PL: Pieski ratują pociąg | GR: Τα κουτάβια σώζουν το τρένο | IT: I cuccioli e il treno bloccato | CN: 火车危机 | FI: Kivivyöry | BR: Os filhotes salvam o trem | CZ: Tlapky zachraňují vlak | KR: 퍼피 구조대 기차를 구하다 | NL: Pups redden een trein | SK: Labky zachraňujú vlak | JP: ケイティからのSOS | DK: Vovserne redder et tog | ES: La Patrulla salva un tren