Querendo impressionar a Patrulha, Alex tenta resgatar Cali de um silo.

Títulos Alternativos: FR: Alex, SOS ! | PT: Os filhotes contam com a ajuda do Alexio | DE: Alex auf Rettungsmission | US: Pups Save Alex | RU: Щенки спасают Алекса | ES: La Patrulla salva un día de camping / La Patrulla y las tortugas | CA: Alex, SOS! | HU: Alex őrjárat | PL: Pieski i Alex na akcji | GR: Τα κουτάβια σώζουν τον Άλεξ | IT: I cuccioli e Alex salvano Cali | CN: 亚力出任务 | FI: Pennut ja pelastaja-Alex | BR: Os filhotes contam com a ajuda do Alex | CZ: Tlapky zachraňují Alexe | KR: 퍼피 구조대와 알렉스 | NL: Pups redden Alex | SK: Labky zachraňujú Alexa | JP: アレックス・パトロールしゅつどう！ | DK: Vovserne redder Alex | ES: La Patrulla salva l’Alex