A Patrulha encara uma perseguição para pegar um macaco ladrão de bananas.

Títulos Alternativos: US: Pups Go All Monkey | FR: Un Singe en liberté | RU: Обезьяньи хлопоты | PT/BR: Os filhotes em um dia de macaquice | DE: Großes Affentheater | ES: La Patrulla y la mona | CA: Un singe en liberté | IT: I cuccioli e la scimmietta | HU: Majomkodás | PL: Pieski i małpka | GR: Τα κουτάβια γίνονται μαϊμούδες | FI: Karannut apina | CN: 猴子大闹冒险湾 | CZ: Tlapky a opičárny | KR: 원숭이 맨디를 찾아라 | NL: Pups redden een aap en een bus | SK: Labky a opička | JP: ついせき！おさるパトロール | DK: Vovserne går bananas | ES: La Patrulla i el mico