A Patrulha entra em ação quando Alex e a prefeita são pegos em uma tempestade.

Títulos Alternativos: US: Pups and the Lighthouse Boogie | FR: Que le meilleur gagne ! | RU: Щенки и танцы на маяке | PT/BR: Os filhotes e a dança no farol | DE: Der Leuchtturm-Boogie | ES: La Patrulla y el boogie del faro | CA: Que le meilleur gagne | IT: I cuccioli e il ballo al faro | HU: A kutyik és a táncos kaland | PL: Pieski i latarnia w rytmie Boogie | GR: Τα κουτάβια και ο διαγωνισμός χορού | FI: Pulmia merellä ja majakassa | CN: 灯塔比舞去 | CZ: Tlapky a majákové boogie | KR: 꾹꾹꾹이 챔피언 대회 | NL: De pups en de dans in de vuurtoren | SK: Labky a majákové boogie | JP: あらしのダンスバトル | DK: Vovserne og fyrtårnet | ES: La Patrulla i el bugui del far