Alex e seus amigos caninos são surpreendidos às vésperas de uma importante corrida.

Títulos Alternativos: FR: Le Grand Prix | US: Pups Great Race | RU: Большие гонки | PT/BR: A grande corrida dos filhotes | DE: Das große Rennen | ES: La gran carrera de la Patrulla | CA: Le grand prix | IT: La grande corsa dei cuccioli | HU: A nagy verseny | PL: Pieski i wielki wyścig | GR: Ο μεγάλος αγώνας των κουταβιών | FI: Suuri katukisa | CN: 狗狗赛车去 | CZ: Velký závod tlapek | KR: 퍼피 구조대의 자동차 경주 | NL: De grote puprace | SK: Veľké preteky Labiek | JP: パウパウ！しょうがいぶつレース | DK: Vovserenes store ræs | ES: La gran cursa de la Patrulla Peluda