A Patrulha realiza um perigoso resgate durante um acampamento.

Títulos Alternativos: FR: La Pat’ Patrouille fait du camping | US: Pups Save the Camping Trip | RU: Щенки спасают поход | PT/BR: Os filhotes salvam o acampamento | DE: Die Pfotenfinder | ES: La Patrulla salva un día de camping | CA: La Pat’patrouille fait du camping | IT: I cuccioli salvano il campeggio | HU: A kempingezés | PL: Pieski ratują obóz skautów | GR: Τα κουτάβια σώζουν την εκδρομή | FI: Telttaretken pelastajat | CN: 露营去 | CZ: Tlapky zachraňují stanování | KR: 퍼피 구조대의 캠핑 | NL: De pups redden de kampeertrip | SK: Labky zachraňujú stanovanie | JP: パウ・スカウトでキャンプ！ | DK: Vovserne redder lejrturen | ES: La Patrulla salva un dia de càmping