A Patrulha entra em ação quando um bebê elefante e sua mãe escapam do circo.

Títulos Alternativos: US: Pups Save the Circus | FR: Le Cirque | RU: Щенки спасают цирк | PT/BR: Os filhotes salvam o circo | DE: Was für ein Zirkus | ES: La Patrulla salva el circo / Kikiriki patrulla | CA: Le cirque | IT: I cuccioli salvano il circo | HU: A cirkusz megmentése | PL: Pieski ratują cyrk | GR: Τα κουτάβια σώζουν το τσίρκο | FI: Tehtävä sirkuksessa | CN: 逃跑的小象 | CZ: Tlapky zachraňují cirkus | KR: 퍼피 구조대, 서커스를 구하다 | NL: Pups redden het circus | SK: Labky zachraňujú cirkus | JP: ぞうのエリーをさがせ | DK: Vovserne redder cirkuset | ES: La Patrulla salva el circ