Marshall falta ao treinamento de paraquedas e fica sozinho para capturar gatinhos que fugiram.

Títulos Alternativos: FR: Marcus, seul dans la tour de contrôle | US: Pups Leave Marshall Home Alone | RU: Щенки оставляют Маршала дома | DE: Marshall allein zu Haus | ES: Los cachorros salvan a Francois / Los cachorros salvan a los pingüinos | CA: Marcus, seul dans la tour de contrôle | IT: I cuccioli lasciano Marshall a casa da solo | HU: Marshall otthon marad | PL: Marshall sam w bazie | FI: Marshall yksin kotona | CN: 毛毛当家 | BR: Os filhotes deixam o Marshall sozinho | CZ: Tlapky nechávají Marshalla doma | SK: Labky nechávajú Maršála doma | EE: Marshall jääb üksi koju | JP: マーシャルのおるすばん | DK: Marshall alene hjemme | ES: La Patrulla deixa en Marshall sol a casa