A Patrulha tenta caçar um porquinho selvagem.

Títulos Alternativos: FR: Le Feu d’artifice | DE: Das Feuerwerk | US: Pups Save the Fireworks | RU: Щенки спасают фейрверк | ES: La Patrulla salva los fuegos artificiales | CA: Le feu d’artifice | HU: A tűzijáték megmentése | PL: Pieski ratują fajerwerki | IT: I cuccioli salvano i fuochi d’artificio | CN: 消失的烟火 | FI: Ilotulituksen hurmaa | BR: Os filhotes salvam os fogos de artifício | CZ: Tlapky zachraňují ohňostroj | SK: Labky zachraňujú ohňostroj | EE: Kutsud päästavad ilutulestiku | JP: こぶたと はなびと なつのよる | DK: Vovserne redder fyrværkeriet | ES: La Patrulla salva els focs artificials