O prefeito Humdinger e sua equipe de desastres sequestram o carro da patrulha canina.

Títulos Alternativos: DE: Im Goldrausch | US: Pups Save a Goldrush | RU: Щенки спасают золото | ES: Tracker se une a los cachorros | FR: Les Pépites d’or | CA: Les pépites d’or | IT: I cuccioli salvano la corsa all’oro | HU: Az aranyláz megmentése | PL: Pieski ratują poszukiwania złota | FI: Kullanhuuhtoja | CN: 狗狗淘金去 | BR: Os Filhotes Salvam a Corrida do Ouro | CZ: Tlapky zachraňují zlatou horečku | KR: 황금을 찾아서! | SK: Labky zachraňujú zlatú horúčku | EE: Kutsud päästavad kullapalaviku | JP: ピカっと！きんさがし | DK: Vovserne redder guldgravningen