Uma lesma do mar está no caminho do plano do Capitão Rodoválio e François de tirar fotos de Filhotes sereias mágicas.

Títulos Alternativos: FR: Le Retour des chiens sirènes | DE: Die Nacht des Magischen Meer-Mondes | US: Merpups Save the Turbots | RU: Рыбопсы спасают Палтусов | CA: Le retour des chiens-sirènes | HU: A sellőkutyik megmentik Turbot-ékat | PL: Psyrenki ratują Turbotów | IT: Le cansirene salvano i Turbot | CN: 人鱼狗海底救援 | FI: Avuliaat merenpennut | BR: Os filhotes sereias salvam os Rodoválios | CZ: Mořetlapky zachraňují Turbotovy | SK: Morské Labky zachraňujú Turbotovcov | JP: パウメイドとせんすいかん | DK: Havvovserne redder Brødrene Pighvar