O atrevido Danny X faz de novo! Desta vez, ele está preso em uma árvore sobre um desfiladeiro profundo e é perseguido por ursos famintos.

Títulos Alternativos: DE: Eine bärenstarke Rettung | US: Pups Bear-ly Save Danny | RU: Щенки спасают Дэнни | ES: La patrulla salva a Danny | FR/CA: Danny et l’ours | IT: I cuccioli salvano Danny da un orso | HU: Danny és a medve kalandjai | PL: Pieski i niedźwiedzie | FI: Karhumainen ongelma | CN: 丹尼的小熊危机 | BR: Os Filhotes Salvam o Danny | CZ: Tlapky a Dannyho medvědí trable | KR: 퍼피 구조대, 대니를 또 구하다 | SK: Labky a Dannyho medvedie problémy | EE: Kutsud päästavad Danny karu käest | JP: クマったダニーをすくえ | DK: Vovserne redder næsten Danny