O Fazendeiro Al acorda de manhã e se depara com sua fazenda alagada.

Títulos Alternativos: FR: La Pat’ Patrouille des mers : inondation à la ferme | DE: Die Überschwemmung | US: Sea Patrol: Pups Save a Soggy Farm | RU: Морской патруль: Щенки спасают затопленную ферму | ES: La Patrulla salva a los tigres | CA: La Pat’Patrouille des mers : inondation à la ferme | HU: Partőrség: Egy elöntött farm megmentése | PL: Wodny Patrol: Pieski ratują zalaną farmę | IT: Sea Patrol: I cuccioli salvano una fattoria allagata | CN: 海洋巡逻队：淹水的农场 | FI: Tila veden varassa | BR: Patrulha Marítima: Os Filhotes Salvam uma Fazenda Encharcada | CZ: Mořská hlídka: Tlapky zachraňují zatopenou farmu | KR: 해상 구조대와 물에 잠긴 농장 | SK: Morská hliadka: Labky zachraňujú zatopenú farmu | JP: シーパトロール！のうじょうをまもれ | DK: Hav Patrol: Vovserne redder en gennemblødt gård | SE: Havspatrullen: Valparna räddar en genomblöt gård