O Carlos e o Tracker chamam a Patrulha para ajudar a resolver o mistério do barulho que esta irritando os elefantes da selva.

Títulos Alternativos: FR: Un Éléphant en colère | DE: Die aufgeregten Elefanten | US: Pups Save an Upset Elephant | RU: Щенки спасают расстроенного слонёнка | ES: La patrulla salva la sorpresa de cumpleaños de Ace / La patrulla salva una torre de pizza | CA: Un éléphant en colère | HU: Egy riadt elefánt megmentése | PL: Pieski ratują zdenerwowanego słonia | IT: I cuccioli salvano un elefante agitato | CN: 生气的大象 | FI: Hätääntynyt norsu | BR: Os Filhotes Salvam um Elefante Irritado | CZ: Tlapky zachraňují naštvaného slona | KR: 성난 코끼리 구조 작전 | SK: Labky zachraňujú nahnevaného slona | JP: おおきなおおきなナゾのおと | DK: Vovserne redder en bange elefant | SE: Valparna räddar en elefant