Durante a busca de Tigres selvagens do Topo Estrondoso, os Rodovalho caem em uma caverna nas profundezas de um vulcão. A Patrulha Canina faz um resgate de paraquedas com o Helicóptero Supremo da Skye nessa Aventura Extrema de aviadores.

Títulos Alternativos: FR: Sauvetage extrême : Les Tigres blancs | DE: Die weißen Tiger | US: Ultimate Rescue: Pups Save the Tigers | RU: Суперпатруль: Щенки спасают тигров | CA: Sauvetage extrême : les tigres blancs | HU: Észvesztő mentés: A tigrisek megmentése | PL: Akcja Ratunkowa: Pieski ratują tygrysy | IT: Ultimate Rescue: I cuccioli salvano le tigri | CN: 终极救援：拯救白虎【天天】 | FI: Pennut pelastavat tiikerit | BR: Resgate Extremo: Os Filhotes Salvam os Tigres | CZ: Velká záchrana: Tlapky zachraňují tygry | KR: 특급 구조대: 호랑이를 구하라 | SK: Veľká záchrana: Labky zachraňujú tigrov | JP: アルティメットレスキュー！グラグラトラをさがせ | DK: Ultimativ redning: Vovserne redder tigerne | SE: Superräddning: Valparna räddar tigrarna