Quando uma relíquia antiga desaparece do sítio de escavação do Carlos, o Ryder convoca o Tracker e a Skye para localizarem a criatura misteriosa.

Títulos Alternativos: FR/CA: La relique en or | DE: Riesen-Tatze | US: Pups Save Big Paw | RU: Щенки спасают Большую Лапу | ES: La Patrulla Marina: La Patrulla salva un velero hundido / La Patrulla Marina: La Patrulla salva a una ballena rascadora | HU: A nagy mentés | PL: Pieski ratują wielką łapę | IT: I cuccioli salvano Zampa Grossa | CN: 神秘的大脚掌 | FI: Varasteleva Isotassu | BR: Os Filhotes Salvam a Pata Grande | CZ: Tlapky zachraňují velkotlapa | KR: 거대한 발자국 | SK: Labky zachraňujú Veľkolabku | JP: おおきなあしあとをおえ！ | DK: Vovserne redder Kæmpepoten | SE: Valparna räddar stortass