Prefeita Goodway homenageia a Patrulha Canina com a Chave da Cidade. Mas Sid Swashbuckle e seu filhote pirata Arrby a roubam.

Títulos Alternativos: CZ: Největší záchrana: Tlapky zachraňují tlapmobily | DE: Der goldene Stadt-Schlüssel | US: Ultimate Rescue: Pups Save the Pupmobiles | ES: La patrulla salva a tres pájaros perdidos | FI: Erikoistehtävä: varastetut pentuautot | FR: Sauvetage extrême : Le Retour du pirate | HU: Tökéletes mentő akció: A kutymobilok megmentése | IT: Ultimate Rescue: I cuccioli salvano i loro veicoli | PL: Misja ratunkowa: Pieski ratują swoje pojazdy | BR: Resgate Máximo: Os Filhotes Salvam a Frota da Patrulha | RU: Суперпатруль: Щенки спасают гав-мобили | SK: Veľká záchrana: Labky zachraňujú labkomobily | CN: 终极救援：海盗进城来【阿奇】 | DK: Ultimativ redning: Vovserne redder Vovse-vognene | SE: Superräddning: Valparna räddar valp-bilen | IS: Sérstök aðgerð: Hvolpar bjarga hvolpabílum