A Mini-Patrulha e os filhotes vão ao resgate para salvar um desenho de giz antes da chuva chegar.

Títulos Alternativos: CZ: Tlapky zachraňují křídovou kresbu | DE: Das Kreidebild | US: Pups Saves the Chalk Art | FI: Liitutaide vaarassa | FR: La Fresque de la mini patrouille | HU: A krétaművek megmentése | IT: I cuccioli salvano il disegno con i gessetti | PL: Pieski ratują kredowe rysunki | BR: Os Filhotes Salvam o Desenho de Giz | RU: Щенки спасают рисунок | SK: Labky zachraňujú kriedovú kresbu | CN: 抢救粉笔画 | DK: Vovserne redder kridtkunsten | SE: Valparna räddar ett konstverk